galerie výtvarného umění v chebu
příspěvková organizace Karlovarského Kraje

Dramaturgický plán na rok 2010

A. VÝSTAVNÍ ČINNOST

I. SBÍRKOVÉ expozice

Hlavní budova galerie (náměstí Krále Jiřího Z Poděbrad 16)
ČESKÉ MODERNÍ UMĚNÍ
Stálá expozice českého moderního malířství a sochařství ze sbírek chebské galerie.

Kostel sv. Kláry (Františkánské náměstí)
GOTICKÉ SOCHAŘSTVÍ NA ÚZEMÍ HISTORICKÉHO CHEBSKA
Stálá expozice sbírky středověké polychromované dřevořezby z oblasti historického Chebska z let 1350 – 1550.

Evropské malířství 17. a 18. století
Stálá expozice malby 17. a 18. století ze sbírky starého umění chebské galerie, doplněná ukázkami uměleckého řemesla – reliéfních intarzií.

II. velké výstavy (výstavní sály 2. patro)

do 17. ledna 2010 (přesah z roku 2009)
Josef Čapek a kniha

Josef Čapek se mimořádně významným způsobem zapsal do podoby české knihy 20. a 30. let minulého století jako ilustrátor i typograf. Proslulé jsou zejména jeho obálky, které navrhoval pro knihy vydávané nakladatelstvími Aventinum, Škeříkovo nakladatelství, nakladatelství F. Borový nebo Čin a další. Ačkoliv jsou zdánlivě spíše vedlejší záležitostí jeho mnohostranné umělecké činnosti, lépe než cokoliv jiného odráží všechny charakteristické rysy Čapkovy umělecké osobnosti. Zejména z tohoto důvodu je těmto drobným Čapkovým dílům věnována připravovaná výstava, kterou doplní kolekce Čapkových obrazů ze soukromých i veřejných sbírek.

28. ledna 2010 - 11. dubna 2010
Josef Čapek - Země a lidé

Výstava je připravována v koprodukci s Galerií moderního umění v Roudnici nad Labem a soukromou sbírkou obrazů Josefa Čapka z majetku rodiny Dostálovy. Fond těchto obrazů byl v letošním roce představen na Slovensku, v Galerii města Bratislavy. Reprezentativní výstava byla oficiální doprovodnou akcí českého předsednictví v Radě Evropské unie a konala se pod záštitou předsedy Národní rady Slovenské republiky Pavla Pašky a předsedy Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky Miloslava Vlčka.
Výstavu bude provázet katalog, vydaný oběma galeriemi, spolu s plakátem a kalendářem pro rok 2010.
Kurátorem výstavy za Galerii výtvarného umění v Chebu je Bc. Anna Sochorová.

22. dubna 2010 - 20. června 2010

on - lino | český linoryt 1910 - 2010

Technikou černobílého a barevného linorytu pracovala celá řada českých moderních umělců, ať již formou volné umělecké grafiky nebo grafiky užité. Přes značné rozšíření této techniky nebyla vývoji českého linorytu a umělcům, kteří jej užívali, zatím věnována systematická pozornost. Tuto mezeru chce zaplnit výstava, kterou připravuje chebská galerie ve spolupráci s historikem umění Mgr. Radkem Wohlmutem. Výstavu bude doprovázet podrobný katalog s řadou vyobrazení, autorským rejstříkem a bohatou literaturou, odkazující k tématu českého linorytu.
Kurátorem výstavy za Galerii výtvarného umění v Chebu je Bc. Jiří Gordon.

1. července 2010 - 3. října 2010
Rydlem a jehlou / Velcí mistři německé a holandské grafiky 16. a 17. století ze Siegelovy sbírky města Karlsruhe

Výstava výběru mistrovských děl z tzv. Siegelovy sbírky města Karlsruhe představí největší mistry německé a holandské grafiky 16. a 17. století, mimo jiné například Albrechta Altdorfera, Lucase Cranacha st., Albrechta Dürera, Martina Schongauera, Nicolase Berchema, Hendricka Goltziuse, Lucase van Leyden nebo Rembrandta Harmensz van Rijn.
Uspořádání této zcela mimořádné výstavy umožnila víceletá spolupráce chebské galerie se Städtische Galerie Karlsruhe, která Siegelovu sbírku spravuje a jejíž kurátorka, paní Sylvia Biber M.A., výstavu pro Cheb připravila.
Kurátorem výstavy za chebskou galerii je PhDr. Jiří Vykoukal.

21. října 2010 - 16. ledna 2011
Antonín Slavíček - Obrazy

Při příležitosti 100. výročí úmrtí malíře Antonína Slavíčka (1. února 1910) pořádá Galerie moderního umění v Roudnici nad Labem reprezentativní výstavu této zakladatelské osobnosti českého moderního umění. Výstavu po odborné stránce připravuje emeritní ředitelka grafické sbírky Národní galerie v Praze a znalkyně Slavíčkova díla, Mgr. Jana Brabcová. Galerie výtvarného umění v Chebu se na přípravě výstavy podílí spoluprací na edici katalogu výstavy a vlastní reprízou roudnické výstavy v prostorách chebské galerie.
Kurátorem výstavy za chebskou galerii je Bc. Anna Sochorová.

Kabinet kresby a grafiky

Do 24. ledna 2010 (přesah z roku 2009)

JIŘÍ ŠALAMOUN: trvalé následky

Výstava prací známého ilustrátora dětských pohádkových knížek, autora animovaných filmů, typografa a básníka, který: "…ilustraci chápe jako možný další způsob vyprávění příběhu, nebo ji přijímá jako možnost vlastní interpretace." (Z úvodu katalogu J. Rouse). Výstava je pořádána v kooperaci se Severočeskou galerií v Litoměřicích.
Kurátorem výstavy za Galerii výtvarného umění v Chebu je PhDr. Jiří Vykoukal.

28. ledna - 21. března 2010

Radana Hamsíková, Anna Podzemná - Známková tvorba

Výstava známkové tvorby Anny Podzemné -Suchardové a Radany Hamsíkové je pokusem o představení vztahu mezi volnou a užitou tvorbou.
Kurátor výstavy za Galerii výtvarného umění v Chebu je Bc. Anna Sochorová.

25. března - 16. května 2010
Slunce Orientu / 50 let české ilustrace orientální literatury v Čechách

Projekt představí veřejnosti mimořádně bohatou produkci českých výtvarných umělců v oblasti ilustrování literatury indické, čínské a japonské provenience. Reprezentativní výběr děl, vzniklých za posledních padesát let, uvede tvorbu Václava Boštíka, Evy Bednářové, Venduly Císařovské, Iku Dekune (host), Karla Demela, Renaty Fučíkové, Milana Grygara, Stanislava Kolíbala, Zdeňky Krejčové, Jana Chaloupka, Zdenka Sklenáře, Kateřiny Šachové a Jaroslava Šerých. Společný projekt Oblastní galerie v Liberci a chebské galerie.
Kurátorem výstavy za Galerii výtvarného umění v Chebu je Bc. Anna Sochorová.

27. května - 11. července 2010

Jede, jede poštovský panáček (Výstava dětské kresby)

Poštovní známka jako výtvarné dílo; dětská recepce známkové tvorby na pozadí výstavy Radany Hamsíkové a Anny Podzemné a v širším smyslu - známky, jako zprostředkovatele mezilidských vztahů a odrazu i v literatuře ( J. Wolker, K. Čapek ad.).
Kurátorem výstavy za Galerii výtvarného umění v Chebu je V. Lochmanová

15. července - 12. září 2010
Vlasta Kodriková - Jiné světy

Kurátorem výstavy za Galerii výtvarného umění v Chebu je Bc. Anna Sochorová.

23. září - 14. listopadu 2010
Vít Soukup (1971 - 2007) / Grafika - Kresba

Výběr z grafické a kreslířské tvorby prací v roce 2007 předčasně zemřelého malíře, grafika a filmaře Víta Soukupa, absolventa Vysoké uměleckoprůmyslové školy (ateliér prof. Pavla Nešlehy), kde krátce i jako pedagog působil. V jeho malbě, která se vizuálně opírala o absurdní témata ze starých časopisů, zahrnující stejně tak modelky z 60. let jako elektrosoučástky z ABC nebo komerční letáky, se od šťavnatého realismu dostal až k "realistické" abstrakci. Vít Soukup se na konci 90. let zúčastnil řady generačních výstav (Boystory, Zelená, Vidiny), z nichž některé sám kurátorsky spoluorganizoval (Má vlast) a také hlavních institucionálních výstav, zaměřených na malbu /Poslední obraz, Perfect Tense/. Získal hlavní cenu zlínského salonu mladých i cenu Jany Rybářové (Viz. R. Wohlmut in: www.aktuálně.cz).
Kurátorem výstavy za Galerii výtvarného umění v Chebu je Bc. Jiří Gordon.

25. listopadu 2010 - 13. února 2011
Jindra Čapek - Výběr z ilustrační tvorby

Výběr z ilustrační tvorby grafika a ilustrátora Jindry Čapka, absolventa švýcarských a německých uměleckých škol a nositele četných domácích i zahraničních cen a uznání. Z tvorby pro nakladatelství Albatros např. ilustrace publikací Příběhy, na které svítilo slunce nebo Vítr ve vrbách, pro zahraniční nakladatelství ilustrace k vydání knih H. Ch. Andersena, W. Hauffa, E. T. A. Hoffmanna, O. Wilda ad.
Kurátor výstavy za Galerii výtvarného umění v Chebu PhDr. Jiří Vykoukal.

b. Nevýstavní kulturní činnost

1. Program Hudba a výtvarné dílo

28. ledna 2010
Koncert na vernisáži výstavy: Josef Čapek - Malířské dílo
Kociánovo kvarteto - program: B. Martinů)
Soubor byl založen v roce 1972 a svým názvem se hlásí ke slavnému českému houslovému virtuózovi Jaroslavu Kocianovi (1883-1950). Soustřeďuje se kromě světového repertoáru i na českou hudbu 20. století, například na díla A. Dvořáka nebo B. Martinů, kterého ve své interpretaci představuje jako skladatele světové úrovně. Soubor je dnes považován za jeden z deseti nejlepších smyčcových kvartet současnosti.

22. dubna 2010
Koncert na vernisÁži výstavy: Český linoryt
Trio Helios Praga - program: v přípravě
Mladé české klavírní Trio Helios Praga bylo založeno v roce 2006. Všichni tři členové
(Jan Mráček – housle, Ondřej Valenta – violoncello, Lukáš Klánský – klavír) mají bohaté zkušenosti se sólovou i komorní hrou jak na českých, tak světových pódiích. Cílem Tria Helios Praga není jen obsáhnout co nejširší spektrum repertoáru od raného klasicismu až k hudbě současných autorů, ale zároveň v rámci mimořádných projektů vybraná díla prezentovat posluchačům v nových kontextech a zajímavých historických a uměleckých konsekvencích.

1. července 2010
Koncert na vernisáži výstavy: Rydlem a jehlou / Velcí mistři německé a holandské grafiky 16. a 17. století ze Siegelovy sbírky města Karlsruhe
Stamicovo trio - program: Arcangelo Corelli, Georg Friedrich Händel
Soubor tvoří bývalí spolužáci pražské konzervatoře Pavel Kudelásek, Pavel Verner a Jan Kalfus. Z dřívějšího přátelského muzicírování vznikl v roce 1994 profesionální soubor, v jehož repertoáru zaujímá přední místo hudba starých českých mistrů, ale i skladby světových autorů z různých stylových období.

23. září 2010
Koncert na vernisáži výstavy: Antonín Slavíček
Martin Kos - klavír, Štěpán Kos - housle - program: Bedřich Smetana, Antonín Dvořák, Bohuslav Martinů)
Klavírista Štěpán Kos a houslista Martin Kos jsou bratři a současně vynikající interpreti mladé generace. Vystupují v sólových recitálech, komorních programech a aktivně spolupracují s orchestry u nás i v zahraničí.

2. Program Ars Musicae (kostel sv. Kláry)

ČERVENEC
Letní matiné
18. července 2010
Martina Kolářová - Barokní varhany
Varhanní hudba českých barokních mistrů.

SRPEN
Letní matiné
15. srpna 2010
Studenti plzeňské konzervatoře
Prezentační koncert studentů plzeňské konzervatoře ze třídy M. Ericssona a A. Viktory.

ŘÍJEN
Podzimní koncert
3. října 2010
Jan Kalfus varhany, Petr Matuszek baryton
Koncert z děl J.S. Bacha, J. A. Bendy, F.X. Brixiho, A. Dvořáka, Ch. Gounoda, G.F. Händela, F. Mendelssohn-Bartholdyho, a R. Wagnera v podání profesora varhanního oddělení Pražské konzervatoře Jana Kalfuse a barytonisty Petra Matuszeka, operního a komorního pěvce a pedagoga Státní konzervatoře v Teplicích.

PROSINEC
Vánoční koncert
9. prosince 2010

Sukův komorní orchestr - Vánoční mše Jana Jakuba Ryby

Proslulé dílo významné osobnosti českého hudebního klasicismu v podání jednoho z nejvýznamnějších českých komorních hudebních těles.

3. Program Večery v GALERII (multifunkční přednáškový sál v suterénu hlavní budovy)
11. února 2010
Zářivé hlubiny
Čtení z textů bratří Čapků v podání Jana Kanyzy s klavírním doprovodem.
Doprovodný program k výstavě Josef Čapek - Malířské dílo.

13. května 2010
Z historie českého linorytu
Přednáška o českém linorytu spojená s promítáním a s prohlídkou výstavy komentovanou jejím autorem, Mgr. Radkem Wohlmutem.
Doprovodný program k výstavě Český linoryt.

2. září 2010
Evropská renesanční grafika
Rozprava s Prof. Lubomírem Slavíčkem CSc., vedoucím Semináře dějin umění Masarykovy univerzity v Brně, o velkých zjevech evropské renesanční grafiky, její tématice, nejslavnějších dílech a osudech jejich vzniku.
Doprovodný program k výstavě Rydlem a jehlou / Velcí mistři německé a holandské grafiky 16. a 17. století ze Siegelovy sbírky města Karlsruhe.

7. října 2010
Antonín Slavíček - život a dílo
Přednáška Mgr. Jany Orlíkové, znalkyně Slavíčkova díla, spojená s videoprezentací nejznámějších Slavíčkových obrazů.
Doprovodný program k výstavě Antonína Slavíčka.

4. Program "EXPERIMENTY"

Červen – 26. - 27. června 2010

Street art 2
Druhý ročník úspěšného projektu Umění ulice, který bude opět zahájen realizací graffiti malby na stěně školní budovy 3. Základní školy v Chebu. Program 2. ročníku s tradičním malováním na dvoře Městského úřadu a v Křižovnické ulici, bude oproti roku 2009 rozšířen o trojrozměrné graffiti-objekty, graffiti-instalace a prezentaci hlavních prvků hip-hopové kultury, jako jsou break dance, rapování, DJ-ing a beatbox.
Akce se uskuteční úpouze v případě poskytnutí grantového příspěvku!


C. Práce s dětmi a mládeží

1. Program Dětský přítel galerie

20. února 2010
Jak přijde na svět poštovní známka?
Povídání o známkové tvorbě s akademickou malířkou Radanou Hamsíkovou, spojené s výtvarnou dílnou, kde si mohou děti vytvořit návrh na poštovní známku.
Doprovodný program pro děti k výstavě Radana Hamsíková, Anna Podzemná - Známková tvorba.

27. března 2010

Čteníčko z pohádek s promítáním ilustrací k pohádkám, ale nejen k nim.

Doprovodný program pro nejmenší děti k výstavě Josef Čapek – Malířské dílo.

10. dubna 2010
Vytvořím si sám…
Výtvarná dílna s pokusy dětí o vlastní ilustrace k nejoblíbenější pohádce, příběhu nebo básničce - za účasti lektora.
Doprovodný program pro děti k výstavě Slunce Orientu / 50 let české ilustrace orientální literatury v Čechách.

27. května 2010
Muzejní noc
Květnová Muzejní noc bude tentokrát věnována hlavně dětskému návštěvníkovi galerie a bude spojená s vernisáží, slavnostním vyhlášením a oceněním nejlepších prací ze soutěže dětského výtvarného projevu s názvem „Jede, jede poštovský panáček“, jejímž tématem je poštovní známka jako výtvarné dílo.
V programu bude dále uvedena Pošťácká pohádka v nastudování dramatického kroužku ZUŠ v Chebu a hudební pořad v podání Flétnového souboru ZUŠ v Chebu.

5. června 2010
Tisknu, tiskneš, tiskneme…
Grafická dílna s malířkou a grafičkou Magdalenou Vovsovou, spojená s povídáním o vzniku grafiky, o grafických technikách a zhotovováním vlastních grafických listů.
Doprovodný program pro děti k výstavě Český linoryt.

26. června 2010
Nové formy umění ?
Komentované promítání autorských záznamů streetartových akcí a nových způsobů umělecké tvorby (graffiti, streetart, subvertising), spojených s kritikou společenských jevů jako je konzumerismus.
Doprovodný program pro střední školy v rámci druhého ročníku Street artU.

4. září 2010
Na aukci
Komponovaný a hraný pořad, zaměřený na způsoby získávání uměleckých děl na aukcích, realizovaný v kooperaci s dramatickým a výtvarným kroužkem ZUŠ v Chebu.
Doprovodný program k výstavě Rydlem a jehlou / Velcí mistři německé a holandské grafiky 16. a 17. století ze Siegelovy sbírky města Karlsruhe.

6. listopadu 2010
Barevná skvrna, světlo a stín
Výtvarná dílna pro děti, zaměřená na získání základních poznatků o složení barev, roli světla a jeho barevné skladbě a o malířské optice s lektorkou Annou Vystydovou ze ZUŠ v Chebu.
Doprovodný program k výstavě Antonín Slavíček.

27. listopadu, 4. prosince, 11. prosince a 18. prosince 2010
Pohádkové adventní podvečery
Adventní sobotní podvečerní čtení výběru z pohádek Wilhelma Hauffa a Hanse Christiana Andersena v podání herců Západočeského divadla v Chebu.
Doprovodný program pro děti u příležitosti vánočních svátků.

2. Program Uměním k poznání
Komponovaný pořad pro středoškolské studenty, který posluchače provází slohovými obdobími gotiky a baroka a je realizován v zrekonstruovaném prostoru kostela sv. Kláry v Chebu na Františkánském náměstí, kde jsou nainstalovány dvě stálé expozice – Gotické sochařství z území historického Chebska a Evropské malířství 17. a 18. století. V pořadu vystupují interpreti dobové hudby (sólový zpěv, různé hudební nástroje), historikové umění, duchovní, herci, mimové apod.

Na přání škol lze zařadit některé z již dříve provedených témat: O varhanách I. (o nástroji v Kláře, zvukové a repertoárové možnosti varhan), O varhanách II., Ženy v legendách, „Mezi nebem a zemí“ (srovnání hudby světské a duchovní).

K dispozici je textový průvodce pro každou skupinu návštěvníků.
Program je realizován na základě objednávek v předem sjednaných termínech.